PDF a Word

Convierte tu PDF en un documento .docx editable, conservando texto, imágenes, formato y posiciones.

W
PDF   Arrastra el PDF o haz clic para elegirlo

Esta herramienta extrae el texto y las imágenes del PDF y recrea la posición, el tamaño de letra, la negrita y la cursiva de cada elemento. Funciona muy bien con documentos de texto e imágenes sueltas; los PDF con tablas complejas o columnas muy juntas pueden no quedar perfectos.

Cómo funciona

1 PDFelige el archivo
Convertirtexto, imágenes y formato
.docxeditable en Word
1

Sube el PDF

Elige el documento que quieres convertir en un archivo de Word editable.

2

La herramienta analiza el contenido

Detecta párrafos, títulos, negrita/cursiva e imágenes en cada página y reconstruye la estructura del documento.

3

Descarga el .docx

Abre el resultado en Word, LibreOffice o Google Docs y edítalo libremente.

Preguntas frecuentes

¿El documento de Word queda exactamente igual que el PDF original?

La herramienta intenta conservar el máximo formato posible (párrafos, negrita, cursiva, imágenes en su posición aproximada), pero los PDF con diseños muy complejos (columnas, tablas elaboradas) pueden no quedar idénticos. Siempre quedan editables, aunque sea necesario ajustar algún detalle a mano.

¿Funciona con PDF escaneados?

Solo si el PDF ya tiene una capa de texto reconocible. Si el PDF es solo una imagen escaneada, usa primero «Hacer PDF buscable» para aplicar OCR y después conviértelo a Word.

¿Se incluyen las imágenes del PDF en el Word?

Sí, las imágenes incrustadas en el PDF se extraen y se insertan en el documento de Word, cerca de la posición en la que aparecían en el original.

¿Mis archivos se suben a algún servidor?

No. Todo el procesamiento se realiza dentro de tu propio navegador: el archivo nunca sale de tu ordenador ni pasa por ningún servidor externo. Puedes comprobarlo desconectando internet después de que cargue la página: la herramienta sigue funcionando con normalidad.

¿Tengo que crear una cuenta o pagar algo?

No. PDFsy no pide registro, cuenta ni pago: solo tienes que abrir la página y usar la herramienta.

¿PDFsy es una alternativa a iLovePDF?

Sí. PDFsy ofrece herramientas PDF equivalentes a las de iLovePDF (unir, convertir, comprimir, proteger y mucho más), disponibles en 25 idiomas, sin límites de uso, sin necesidad de crear una cuenta y con procesamiento 100 % local en tu navegador, sin subir ningún archivo a ningún servidor.