Hacer PDF buscable

Reconoce el texto de PDF escaneados (OCR) para que puedas seleccionarlo, copiarlo y buscarlo, sin alterar el aspecto visual de las páginas.

Arrastra el PDF aquí
o haz clic para elegirlo

El reconocimiento de texto (OCR) se ejecuta por completo en tu navegador: las imágenes de las páginas nunca salen de tu ordenador. Se añade una capa de texto invisible, alineada con lo que está dibujado en cada página, para que el PDF sea seleccionable y buscable sin cambiar ni un píxel del aspecto original. El OCR puede tardar unos segundos por página, según la resolución elegida y el número de páginas; los documentos grandes pueden tardar varios minutos. Funciona mejor con páginas derechas: si una página está de lado o del revés, usa primero la herramienta Rotar páginas para enderezarla antes de hacerla buscable.

Cómo funciona

PDF escaneadosolo imagen, sin texto
OCRreconoce el texto de la imagen
PDF buscabletexto seleccionable y copiable
1

Sube el PDF escaneado

Elige el documento que procede de un escaneo y que, por tanto, es solo una imagen, sin texto que puedas seleccionar o copiar.

2

La herramienta reconoce el texto (OCR)

Se analiza cada página y el texto visible se reconoce y se convierte en una capa de texto invisible, colocada exactamente sobre la imagen original.

3

Descarga el PDF buscable

El aspecto de la página no cambia, pero ahora el texto se puede seleccionar, copiar y encontrar con Ctrl+F.

Preguntas frecuentes

¿Cambia el aspecto visual del PDF después de hacerlo buscable?

No: la imagen original de cada página se mantiene exactamente como estaba; solo se añade, por debajo, una capa de texto invisible que corresponde a lo que ha reconocido el OCR.

¿El texto reconocido es siempre 100 % correcto?

El OCR es muy fiable con texto impreso y nítido, pero puede cometer pequeños errores en escaneos de baja calidad, letra manuscrita o fuentes poco comunes; para esos casos, la herramienta «OCR multilingüe» permite elegir el idioma correcto, lo que mejora la precisión.

¿Qué diferencia hay entre esta herramienta y «OCR multilingüe»?

Esta herramienta se centra en hacer el PDF buscable con un idioma predeterminado; «OCR multilingüe» permite elegir explícitamente el idioma (o varios) del texto escaneado, lo que ayuda con documentos que no están en portugués o que mezclan idiomas.

¿Mis archivos se suben a algún servidor?

No. Todo el procesamiento se realiza dentro de tu propio navegador: el archivo nunca sale de tu ordenador ni pasa por ningún servidor externo. Puedes comprobarlo desconectando internet después de que cargue la página: la herramienta sigue funcionando con normalidad.

¿Tengo que crear una cuenta o pagar algo?

No. PDFsy no pide registro, cuenta ni pago: solo tienes que abrir la página y usar la herramienta.

¿PDFsy es una alternativa a iLovePDF?

Sí. PDFsy ofrece herramientas PDF equivalentes a las de iLovePDF (unir, convertir, comprimir, proteger y mucho más), disponibles en 25 idiomas, sin límites de uso, sin necesidad de crear una cuenta y con procesamiento 100 % local en tu navegador, sin subir ningún archivo a ningún servidor.