PDF durchsuchbar machen

Erkennt den Text in gescannten PDFs (OCR), damit Sie ihn markieren, kopieren und durchsuchen können – ohne das Aussehen der Seiten zu verändern.

PDF hierher ziehen
oder klicken, um eine Datei auszuwählen

Die Texterkennung (OCR) läuft vollständig in Ihrem Browser – die Seitenbilder verlassen nie Ihren Computer. Es wird eine unsichtbare Textebene hinzugefügt, ausgerichtet an dem, was auf jeder Seite zu sehen ist, sodass das PDF markier- und durchsuchbar wird, ohne auch nur ein Pixel am ursprünglichen Aussehen zu ändern. Die OCR kann je nach gewählter Auflösung und Seitenzahl einige Sekunden pro Seite dauern – große Dokumente können mehrere Minuten brauchen. Am besten funktioniert sie mit gerade ausgerichteten Seiten: Liegt eine Seite quer oder steht auf dem Kopf, richten Sie sie zuerst mit dem Werkzeug Seiten drehen aus, bevor Sie sie durchsuchbar machen.

So funktioniert's

Gescanntes PDFnur Bild, kein Text
OCRerkennt den Text im Bild
Durchsuchbares PDFmarkierbarer und kopierbarer Text
1

Gescanntes PDF laden

Wählen Sie das Dokument, das aus einem Scan stammt und daher nur ein Bild ist – ohne Text, den Sie markieren oder kopieren können.

2

Das Werkzeug erkennt den Text (OCR)

Jede Seite wird analysiert, und der sichtbare Text wird erkannt und in eine unsichtbare Textebene umgewandelt, die exakt über dem Originalbild liegt.

3

Durchsuchbares PDF herunterladen

Die Seite sieht genauso aus wie vorher, aber der Text lässt sich jetzt markieren, kopieren und mit Strg+F finden.

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich das Aussehen des PDFs, wenn es durchsuchbar gemacht wird?

Nein – das Originalbild jeder Seite bleibt genau so, wie es war; es wird lediglich darunter eine unsichtbare Textebene hinzugefügt, die dem von der OCR erkannten Text entspricht.

Ist der erkannte Text immer zu 100 % korrekt?

Die OCR ist bei klarem, gedrucktem Text sehr zuverlässig, kann aber bei Scans in schlechter Qualität, Handschrift oder ungewöhnlichen Schriften kleine Fehler machen – für solche Fälle können Sie mit dem Werkzeug „Mehrsprachige OCR“ die richtige Sprache wählen, was die Genauigkeit verbessert.

Was ist der Unterschied zwischen diesem Werkzeug und „Mehrsprachige OCR“?

Dieses Werkzeug konzentriert sich darauf, das PDF mit einer voreingestellten Sprache durchsuchbar zu machen; bei „Mehrsprachige OCR“ wählen Sie die Sprache (oder mehrere) des gescannten Textes ausdrücklich aus – hilfreich bei Dokumenten, die nicht auf Portugiesisch sind oder mehrere Sprachen mischen.

Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?

Nein. Die gesamte Verarbeitung findet in Ihrem eigenen Browser statt – die Datei verlässt nie Ihren Computer und läuft über keinen externen Server. Sie können das überprüfen, indem Sie nach dem Laden der Seite die Internetverbindung trennen: Das Werkzeug funktioniert weiterhin ganz normal.

Muss ich ein Konto erstellen oder etwas bezahlen?

Nein. PDFsy verlangt weder Registrierung noch Konto oder Bezahlung – öffnen Sie einfach die Seite und nutzen Sie das Werkzeug.

Ist PDFsy eine Alternative zu iLovePDF?

Ja. PDFsy bietet PDF-Werkzeuge, die denen von iLovePDF entsprechen – zusammenfügen, konvertieren, komprimieren, schützen und vieles mehr –, verfügbar in 25 Sprachen, ohne Nutzungslimits, ohne Konto und mit 100 % lokaler Verarbeitung in Ihrem Browser, ohne dass eine einzige Datei an einen Server gesendet wird.