Rogner les pages

Ajustez la zone visible de chaque page en supprimant les marges indésirables — faites glisser directement sur l'aperçu ou saisissez des valeurs exactes.

Glissez votre PDF ici
ou cliquez pour choisir

Tout se passe dans votre navigateur — le PDF ne quitte jamais votre ordinateur. Le rognage « visuel » ajuste seulement la zone visible/imprimable (CropBox), en conservant la taille physique d'origine de la page ; le rognage « physique » ajuste aussi la taille réelle de la page (MediaBox), pour que le résultat apparaisse déjà rogné dans n'importe quel lecteur ou imprimante. Dans les deux cas, le contenu du PDF n'est pas supprimé — seule la zone visible change.

Comment ça marche

1 PDFchoisissez le fichier
Rognerdéfinissez la nouvelle zone visible
PDF rognémarges coupées
1

Chargez le PDF

Choisissez le document dont les pages ont des marges excessives ou des zones que vous voulez masquer.

2

Définissez la zone à conserver

Faites glisser les bords de rognage directement sur l'aperçu de la page, ou indiquez des valeurs exactes en millimètres/points.

3

Appliquez et téléchargez

Le rognage peut être appliqué à toutes les pages ou seulement à celles choisies, pour générer le PDF avec la nouvelle zone visible.

Questions fréquentes

Rogner la page supprime-t-il le contenu situé hors de la zone choisie ?

Le contenu hors de la zone de rognage n'est plus visible ni imprimé, mais techniquement il se trouve simplement en dehors de la « zone de recadrage » de la page — l'essentiel pour l'utilisateur est qu'en pratique, il n'apparaît plus.

Puis-je appliquer le même rognage à toutes les pages en une seule fois ?

Oui, vous pouvez définir une seule valeur de rognage et l'appliquer à toutes les pages du document, ou ajuster page par page si les marges varient.

À quoi cela sert-il généralement ?

On l'utilise souvent pour supprimer des marges blanches excessives avant l'impression, couper les traces de numérisation sur les bords ou isoler une partie précise d'une page plus large.

Mes fichiers sont-ils envoyés vers un serveur ?

Non. Tout le traitement a lieu dans votre propre navigateur — le fichier ne quitte jamais votre ordinateur et ne passe par aucun serveur externe. Vous pouvez le vérifier en coupant votre connexion Internet une fois la page chargée : l'outil continue de fonctionner normalement.

Dois-je créer un compte ou payer quelque chose ?

Non. PDFsy ne demande ni inscription, ni compte, ni paiement — il suffit d'ouvrir la page et d'utiliser l'outil.

PDFsy est-il une alternative à iLovePDF ?

Oui. PDFsy propose des outils PDF équivalents à ceux d'iLovePDF — fusionner, convertir, compresser, protéger et bien plus — disponibles en 25 langues, sans limites d'utilisation, sans création de compte et avec un traitement 100 % local dans votre navigateur, sans envoyer aucun fichier vers un serveur.