Muestra las diferencias de texto entre dos versiones de un PDF, página a página, con alineación automática de páginas insertadas o eliminadas.
La comparación se basa en el texto extraído de cada PDF: no detecta diferencias que solo afecten a imágenes, colores o gráficos vectoriales. Con la alineación automática, se asume que el orden relativo de las páginas presentes en ambos archivos es el mismo (no detecta páginas cambiadas de posición, solo insertadas/eliminadas).
Elige la versión antigua y la versión nueva del mismo documento que quieres comparar.
Selecciona si las páginas deben compararse por la misma posición (página 1 con página 1) o si la herramienta debe intentar alinearlas automáticamente, aunque se hayan insertado o eliminado páginas entre las dos versiones.
El texto modificado, añadido o eliminado queda resaltado visualmente, página a página, para una revisión rápida.
La comparación se hace a nivel de texto: detecta frases, palabras y párrafos modificados, añadidos o eliminados entre las dos versiones. Las diferencias puramente visuales en imágenes no se resaltan de la misma forma.
En el modo de alineación automática, la herramienta intenta detectar ese desplazamiento y seguir comparando correctamente el contenido correspondiente, en lugar de comparar páginas en la posición equivocada; en el modo de alineación fija por posición, cada página se compara siempre con la de la misma posición en el otro archivo.
La comparación de texto necesita una capa de texto real en ambos archivos; si tienes un PDF escaneado sin texto, usa primero “Hacer PDF buscable” antes de comparar.
No. Todo el procesamiento se realiza dentro de tu propio navegador: el archivo nunca sale de tu ordenador ni pasa por ningún servidor externo. Puedes comprobarlo desconectando internet después de que cargue la página: la herramienta sigue funcionando con normalidad.
No. PDFsy no pide registro, cuenta ni pago: solo tienes que abrir la página y usar la herramienta.
Sí. PDFsy ofrece herramientas PDF equivalentes a las de iLovePDF (unir, convertir, comprimir, proteger y mucho más), disponibles en 25 idiomas, sin límites de uso, sin necesidad de crear una cuenta y con procesamiento 100 % local en tu navegador, sin subir ningún archivo a ningún servidor.