Veure i editar metadades del PDF

Consulta i modifica el títol, l'autor i altres propietats del PDF, incloses les metadades XMP, les propietats personalitzades i un diagnòstic complet del document.

Arrossega un PDF aquí
o fes clic per triar un fitxer

Aquesta eina modifica el diccionari d'informació i, opcionalment, l'XMP del PDF. No cal cap servidor: tot passa al teu navegador. Editar les metadades d'un PDF ja signat digitalment invalida aquesta signatura (l'eina t'avisa quan en detecta una). Els fitxers protegits amb contrasenya s'han de desbloquejar primer a "Treure la contrasenya".

Com funciona

1 PDFtria el fitxer
Editar metadadestítol, autor, paraules clau
PDF actualitzatamb les noves metadades
1

Carrega el PDF

Tria el document les propietats (metadades) del qual vols consultar o modificar.

2

Consulta i edita els camps

Consulta i modifica el títol, l'autor, l'assumpte, les paraules clau i altres propietats, incloses les dates de creació i modificació.

3

Desa i baixa

El PDF resultant té les metadades actualitzades i tota la resta del contingut es manté igual.

Preguntes freqüents

Modificar les metadades canvia el contingut visible del PDF?

No — les metadades són informació sobre el fitxer (títol, autor, paraules clau), no el contingut de les pàgines; el document conserva el mateix text i les mateixes imatges, només canvia la informació descriptiva.

Per a què serveixen aquestes metadades a la pràctica?

Ajuden a organitzar i trobar documents (per exemple, el títol apareix a la pestanya del navegador i als cercadors interns) i són útils per identificar l'autoria i la finalitat d'un fitxer sense haver-lo d'obrir.

Puc eliminar totes les metadades en lloc d'editar-les?

Sí, normalment pots buidar els camps si prefereixes que el PDF no mostri cap informació d'autor, títol o altres propietats.

Els meus fitxers s'envien a algun servidor?

No. Tot el processament es fa dins del teu propi navegador — el fitxer mai no surt del teu ordinador ni passa per cap servidor extern. Ho pots comprovar desconnectant-te d'internet després que la pàgina s'hagi carregat: l'eina continua funcionant amb normalitat.

Cal crear un compte o pagar alguna cosa?

No. PDFsy no demana registre, compte ni pagament — només has d'obrir la pàgina i fer servir l'eina.

PDFsy és una alternativa a iLovePDF?

Sí. PDFsy ofereix eines de PDF equivalents a les d'iLovePDF — unir, convertir, comprimir, protegir i molt més — disponibles en 25 idiomes, sense límits d'ús, sense necessitat de crear un compte i amb processament 100% local al teu navegador, sense enviar cap fitxer a cap servidor.