Edytuj tekst i obrazy w PDF

Edytuj istniejący tekst, dodawaj tekst, obrazy i kształty albo zakrywaj treść — bezpośrednio w pliku PDF.

Przeciągnij tutaj plik PDF
lub kliknij, aby wybrać

Oryginalny PDF nie jest przepisywany: dodawany tekst, obrazy i kształty są umieszczane na wierzchu. W trybie „Edytuj tekst PDF” po kliknięciu wiersza oryginalny tekst zostaje zakryty kolorem tła, a w tym samym miejscu pojawia się pole do edycji. W skanach przycisk OCR rozpoznaje tekst, aby można go było edytować. Skróty: V zaznacz, E edytuj tekst PDF, T tekst, I obraz, R zakryj, H wyróżnij, O elipsa, strzałki — przesuwanie (Shift = większy krok), Ctrl+Z / Ctrl+Y, Ctrl+D, Delete.

Jak to działa

1 PDFwybierz plik
Edytujtekst, obrazy i kształty
Edytowany PDFpobierz wynik
1

Wczytaj PDF

Wybierz dokument, który chcesz bezpośrednio zmienić.

2

Edytuj treść

Kliknij tekst, aby go przepisać, dodawaj obrazy, kształty lub adnotacje oraz przesuwaj albo usuwaj istniejące elementy na każdej stronie.

3

Zapisz i pobierz

Zatwierdź zmiany i wygeneruj nowy PDF z zaktualizowaną treścią.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę edytować dowolny tekst w PDF, nawet w zeskanowanych dokumentach?

Bezpośrednia edycja tekstu działa w plikach PDF z prawdziwym tekstem (a nie obrazami). W przypadku PDF, który jest tylko zeskanowanym obrazem, użyj najpierw narzędzia „Utwórz PDF z możliwością wyszukiwania”, aby dodać do niego warstwę tekstową.

Czy zmiany będą widoczne dla osób, które później otworzą PDF?

Tak, zmiany stają się trwałą częścią pobranego pliku PDF — to nie osobna warstwa ani komentarz, tylko właściwa treść strony.

Czy mogę cofnąć zmianę przed zapisaniem?

Tak, podczas edycji, zanim wygenerujesz ostateczny PDF, masz do dyspozycji historię cofania i ponawiania.

Czy moje pliki są wysyłane na jakiś serwer?

Nie. Całe przetwarzanie odbywa się w Twojej przeglądarce — plik nigdy nie opuszcza Twojego komputera ani nie trafia na żaden zewnętrzny serwer. Możesz to sprawdzić, wyłączając internet po wczytaniu strony: narzędzie nadal działa normalnie.

Czy muszę zakładać konto albo za coś płacić?

Nie. PDFsy nie wymaga rejestracji, konta ani płatności — wystarczy otworzyć stronę i skorzystać z narzędzia.

Czy PDFsy to alternatywa dla iLovePDF?

Tak. PDFsy oferuje narzędzia PDF odpowiadające tym z iLovePDF — łączenie, konwertowanie, kompresowanie, zabezpieczanie i wiele więcej — w 25 językach, bez limitów użycia, bez zakładania konta i z przetwarzaniem w 100% lokalnie w Twojej przeglądarce, bez wysyłania jakichkolwiek plików na serwer.